At the time (1969-1970), Syd Barrett and early Pink Floyd’s fanbase in France was still very small. Pathe Marconi (French EMI) therefore judged that there was no need for a large pressing and produced only a very small quantity.
Some sources suggest it was treated more like a promotional release. It may have been pressed in small numbers mainly for radio stations and industry people, with very limited general retail distribution.